The second episode had to do with some school shenanigans involving students who had taken a modesty test on-line and the results, which were supposed to have been secret, were being broadcast for the entire school to see.
The episodes that deal with "poor students who are the butt of jokes at school" are always my least favorite episodes of VERONICA MARS. These just don't seem cases worthy of the formidible Veronica.
This is also the episode where Keith helps Veronica's friend get rid of a deadbeat roomer and Keith begins to fall for the mom. My goodness, that's two girl friends for Keith during the first season already, and he's still married (though his wife abandoned them).